"Achinkad" Imarhan

Achinkad - The Gazelle (Lyrics. English)

When night falls, / the stars disappear. / When day breaks, / those who love her / 

disappear.  / This is the story of a gazelle / who is forced to abandon her child.   / 

Danger has come to her homeland. / Peace no longer resides there. / Her enemies are legion. / 

It’s a scramble,  / in which her love was lost. / My heart remains, seeking its desire,  / Searching for the one it loves. 

Credits.

Director: Hafid Mohamed Amine

Assistant : Messad Lyes

Dancers : Bala Boubakar and Halwi Ahamad

Filmed July 2021 in Tamanrasset

Producers: Patrick Votan and Maxime Kosinetz

Mixing engineer: Maxime Kosinetz

Mastered by Benjamin Weber

Published by Inear publishing administrated by Warp Publishing