Θανάσης Γκαϊφύλλιας: Το άκουσμα της λέξης «μαύρο» ενεργοποιεί μια αλληλουχία συνειρμών πολύ διαφορετικών από λαό σε λαό...

 

Thanasis Gaifillias

 

ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ (1915)
Καζιμίρ Σεβερίνοβιτς Μάλεβιτς.

 

«Το άκουσμα της λέξης «μαύρο» ενεργοποιεί μια αλληλουχία συνειρμών πολύ διαφορετικών από λαό σε λαό. Ενας Αμερικανός π.χ. θα σκεπτόταν (Black Power - Μαύρη δύναμη), ένας Γάλλος (monstre noir - μαύρο τέρας), ένας Γερμανός (Schwarzwald - Μέλας Δρυμός) ή ένας Ιταλός (Camicie nere - Μελανοχίτωνες).
Ο Ελληνας από τούδε και στο εξής, ένα πράγμα θα φέρνει στο...  μυαλό του. Το δίδυμο Σαμαράς-Κεδίκογλου»…

 

sibilla-gr-sibilla.blogspot.gr